McNulty,
Подлинность - самого документа... То что он существовал и ранее и хорошо что есть тот же но - теперь.... А то что там неточности - это не особо важно...
Подправлены - это специально переделаны подделаны, дабы одурачить простой люд... и даже в будущем...