Как изучать иностранный язык.

[dzwalker]

Смотри в чем вся проблема.
В инглише на одном уровне тебе говорят что такая грамматика правильно, поднимаешься повыше и говорят что то было не правильно, нвдо так. Я не прикалываюсь. Это так и есть я учил грамматику по книге Мерфи.
I like to watch tv

Потом говорят что нада говорить
I like watching tv
Потом опять
I like to watch tv

Ее не возможно структцрировать эту всю грамматику. Там нету последовательности.
Имеет смысл изучать чтобы понять констукцию предложений. А дальше хватит.

Не вводи людей в заблуждение. есть разница у двух конструкций. если память не изменяет, то в Мерфи тоже есть указание на эту разницу.

[Spit-it_Out]

Усть-Каменогорск или Семипалатинск. Начнем выражаться литературно, откинем обывательщину и прочую херомантию )))

Если уж совсем корректно, то Оскемен и Семей :-)

[dzwalker]

Дед Иван Но соглашусь с тобой, что в повседневной речи особого значения она может не иметь, если только тебе не надо подчеркнуть сам процесс или иные оттенки. Вот это уже уровень английского как второго языка.

[dzwalker]

Дед Иван когда есть ing, т.е. I like doing то тогда больше акцент ставится на то, что больше нравится сам процесс, деятельность, а когда I like to do, то это больше сама мысль, идея сделать что-то...
Вот если ты девушке носительнице языка скажешь: I like fucking you и I like to fuck you
То она тебя поймет по разному, поверь мне)))

[Ronin]

У меня и так ок с языком. кто нибудь ielts сдавал тест ? У меня 8 тотал из 9 возможных балов.

8 это круто, там с 6 кажется уже хорошо считается

[Д.С.]

Дед Иван когда есть ing, т.е. I like doing то тогда больше акцент ставится на то, что больше нравится сам процесс, деятельность, а когда I like to do, то это больше сама мысль, идея сделать что-то...
Вот если ты девушке носительнице языка скажешь: I like fucking you и I like to fuck you
То она тебя поймет по разному, поверь мне)))

Мне почему-то казалось, даже при моем убогом знании английского, что эта разница очевидная...

[dzwalker]

ну, я выбрал пример, который как-бы лучше отражает разницу. Просто где-то она не столь очевидна и носитель не обратит внимания, а где-то существенна. Так что, дальше сам решает

[Spit-it_Out]

I like fucking you и I like to fuck you
То она тебя поймет по разному, поверь мне)))

А сожешь мне объяснить в чём разница? Реально интересно стало...такими темпами тоже инглиш заново изучать начну :-)

[yakudza07]

Spit-it_Out, первая фраза- комплимент, а вторая- так себе, констатация факта)))))

[dzwalker]

yakudza07, Можно и так. самое главное, что ты абсолютно прав!!!)))