когда заморачивался по аглицкому, любил читать переводы песен. так как без музыки жить не могу, продуктов для перевода предостаточно.
читаешь перевод, текст(песня) в голове. + слышишь как произносится на языке оригинала.
у меня в институте одно из лучших произношений было)))
ну и словарь-переводчик всегда был с собой... в телефоне. переводил все что встречал не знакомое)))


LinkBack URL
About LinkBacks

Ответить с цитированием
Социальные закладки