Словарь молодежного слэнга

**Napalm** · 22.08.2010, 18:19

Я,признаться,хотел у нас нечто подобное сделать,ведь у нас общаются люди разных возрастов,чтоб не было непоняток.Но нашел сайт,правда я его еще не изучал,но думаю на первых порах пойдет

http://teenslang.su/

**TATA** · 18.09.2010, 16:36

интересный сайт, но насколько мозги должны быть набикрень чтобы такое придумать... А обычных русских слов уже не хватает ?!

**Napalm** · 18.09.2010, 17:01

Очень тяжело найти аналог в русском языке выражения,например,брутальный боец.Мне так же проще сказать"тейкдаун",чем писать "перевод в партер с проходом в ноги"

**TATA** · 19.09.2010, 01:59

Я против засорения ПОВСЕДНЕВНОГО языка разными выражениями непонятного содержания. Допускаю что в различных областях деятельности человека есть специфические слова и выражения (у спортсменов, IT-ишников, переводчиков, модельеров и т.д.)

**Napalm** · 19.09.2010, 11:47

Я так же против засорения языка,но никуда нам от этого не деться-реалии жизни заставляют учить слэнг,иначе скоро мы и наши дети друг друга не поймем

**TATA** · 19.09.2010, 13:54

если каждый кому не лень будет придумывать новые слова и выражения, то не только взрослые и дети не поймут друг друга, но и дети общаясь между собой перестанут понимать смысл сказанного