События в Европе. Для чего все это и чем закончится?

[Дед Иван]

Значение слов в любом языке, со временем меняют значение. Я рассказывал как-то историю про своё изучение английского и рассказ "Мексиканец" Джека Лондона.
Современныё перевод разговора в жпической сцене договора о бое :
- Победитель получает всё
- Зачем тебе это ?
- I can licke your !
200 лет назад слово licke значение "сокрушить, уничтожить". Сейчас об этом помнит только инженерно-технический словарь, упоминая его как устаревшее. 12 других дают однозначный перевод "облизать-вылизать".
Я понимаю что ты стремишься к патриархальности и всё такое и в твоём "бабы" злого умысла нет.
Но если ты хочешь чтоб здесь и сейчас твоя писанина не воспринималась в оскорбительно-унизительном смысле, соедует использовать современное "женщины".
Ну, или, если ты не хочешь чтоб некто рассказал что "мудак" это носитель мудей, то есть мужчина и начал к тебе так обращаться.

Я с тобой согласен. И я не специально это написал. И судя из того что ты написал, ты понимаешь что слово не ругательное и плохого в нем ничего нет. Я обычно пишу "женщины", в этот раз забыл. Я просто на самом деле часто употребляю слово "баба", как то оно вошло в мой обиход. Ну там летописи читаю. Но да, современные приличные люди этого могут не понять. И я тоже считаю что лучше его не употреблять. Просто забыл, получилось случайно. Я не каждый свой поступок отстаиваю или оправдываю. Бывает что могу и оступиться. Так что не обессудьте

Скрытый текст:

"I can lick you"