ну так я тебе и пытаюсь растолковать, что СерМих хотел тебе комплимент сделать, но так как он по своей натуре грубоват, то сделал это немного коряво, ему простительно.
Выражение восхищения в форме сравнения с тараканами). Это всё равно, что я тебе сейчас здоровья пожелаю сравнив со свиньёй).
Лёха, желаю тебе быть здоровым и счастливым как свинья! (а теперь ты меня поблагодарить должен, по правилам хорошего тона).
Социальные закладки